Van Onze Adverteerders
De firma H. Braber, Wintersti-aat Dirksland, heeft het pand naast de bestaande zaak — waajin v.h. de f ruilhandel van dhr B. Zoon was gevestigd en waarvan dhr Braber reeds jaren eigenaar was — geheel laten verbouwen en speciaal voor woning-miichting laten gereed maken.
Dit pand heeft een zodanige metamorphose ondergaan, dat het oude er niet meer uit is te herkennen. De panden zijn als 't ware ineengevloeid, tot één gro- (o zaak.
Beneden is nu zeer grote ruimte gekomen voor het veel-plaats-innemende vak van tapijten, bedden, dekens, ledikanten en wat verder tot de woning-inrichting behoort. Om dit vak vlot te voeren was de bestaande zaak te bekrompen, maar nu kan men bv. de tapijten ruimschoots uitrollen en op gemakkelijker wijze keuze maken.
Het nieuwe pand is ool-c lioger opgctioklcen en als men de gemakkelijke trap naar boven neemt Icomt men in de aparte afdeling voor dames- en herenconfectie. Het is o.i. zeer goed gezien, om dit gedeelte afzonderlijk te laten inrichten. Confectie liassen moet rustig en vnj Icunnen gebeuren en daarvoor i? deze afdeling in de juiste sfeer gebiacht waartoe de leuke paskamer, spiegels en verlichting meewerken.
Vanzelfsprekend is er ook weci' een groot etalage-raam bijgekomen, dat ook van buiten af de zaak fraaier is geworden. Het is een keurig hoelcpand, dat tot een van de mooiste zaken van Dirksland kan gerekend worden.
De zaak van de firma Braber is ook een van de oudste zaken te Dirksland. Reeds in het jaar 1885 voerde wijlen de oude heer H. Braber er een kleermakerij en van lieverlede werd het meer en meer zakenpand. Toen de confectie in zwang kwam, werd het bij de fa. Braber —• zij het op bescheiden schaal — hot eerst verkocht. Thans — anno 1949 — kan men er echter te kust en te keur Terloops merkten we wel op dat m alle afdelingen, de collecties groot waren Zaterdag a.s. wordt het nieuwe pand geopend, een kijkje nemen is de moeite waard. We wensen de fa. Braber met deze aanwist succes en een toenemend debiet.
Vanaf heden is officieel gevestigd in de Weeshuisstraat te Sommelsdijk de smederij en constructiewerkplaats van de fa. I. V. d. Nieuwendijk en Co.
De heren I. v. d. Nieuwendijk en M. Vroegindeweij staan met hun ruim 20-jalige ervaring en hun uitstekend geoutilleerde werkplaats ten dienste voor het verrichten van alle mogelijke reparaties aan landbouwAverktuigen en tractoren. Teiwijl men ook voor het verrichten van zuiver draai-, las. en bankwerk, benevens diverse constructiewerkzaamheden btj hen terecht kan. Zie de advertentie in dit nummer.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van zaterdag 17 december 1949
Eilanden-Nieuws | 4 Pagina's
Bekijk de hele uitgave van zaterdag 17 december 1949
Eilanden-Nieuws | 4 Pagina's