Typediploma bleek ook voor Vietnamezen bereikbaap!
Twaalf Vietnamese bewoners van motel „Oostdum" te Goedereede hebben gisteren een bewonderenswaardige prestatie geleverd; ze slaagden bij het Instituut Scheidegger voor het (Nederlandse!) typediploma en dat nadat ze pas een jaar in ons moeilijke taaltje meehrahbelen! Het was een hele aanpak, dat wel, maar toen hen gisteren het diploma loerd uitgereikt was de voldoening des te groter. Trouwens niet alleen van Vietnamese zijde, ook hen die hen hadden begeleid glommen van voldoening . . .
Het had immers absurd geleken, Vietnamezen die een jaar m ons land zijn en nog regelmatig struikelen over moeilijke Hollandse woorden achter de schrijfmachine te zetten. Weliswaar hadden ze elk 400 uren les in de Nederlandse taal achter de rug toen ze veertien weken geleden voor het eerst de (geblindeerde!) schrijfmachmetoetsen beroerden maar ieder vroeg zich toen nog af wat daar van li:omen moest. Ze waren echter een beetje onderschat, dat zou al snel blijken.
De rappe meisjesvingers ze dansten gisteren over de toetsen en mevr. Tieleman en directeur Zoons van Scheidegger liepen zich temidden van de examenkandidaten duidelijk te verbazen en te verkneuteren. In snel tempo werden ze geproduceerd, de examenopgaven als het indelen en schrijven van een brief, zeker ook om een zo gering mogelijk aantal fouten. Na gedane arbeid, vooral toen het geleverde werk er keurig uit bleek te zien, was er koffie met gebak en onder het nuttigen daarvan was de spanning al gauw gebroken. Want bar spannend was het geweest..., in de voorgaande nacht is het geluid van schrijfmachines nauwelijks uit het motel geweken, zó druk was er geoefend. De kandidaten deden dat aan de hand van zomaar wat verzamelde schrijfseltjes uit damesbladen en kranten. Ze hebben hun woordenkennis er aanmerkelijk door verrijkt, dat is behalve het bezit van het diploma ook een duidelijk vrucht van hun bezig zijn.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van vrijdag 28 november 1980
Eilanden-Nieuws | 12 Pagina's
Bekijk de hele uitgave van vrijdag 28 november 1980
Eilanden-Nieuws | 12 Pagina's