Paraphrase van den Brief van den apostel Paulus aan de gemeenten in Galatië - pagina 23

21 Evangeliebelofte e n W e t s b e t r a c h t i n g zijn als t u s s c h e n t w e e gelijke m o g e l i j k h e d e n t o t v e r k r i j g i n g v a n g e r e c h t i g h e i d . (22) Maar d a t leert ' t O u d e T e s t a m e n t wel a n d e r s . Die d i e n s t der s c h a d u w e n h e e f t o n s e n alles w a t w i j d o e n , j u i s t m e t zijn offers, b l o e d p l e n g i n g e n , w a s s c h i n g e n e n z . als o n r e i n e n - i n - o n s z e l f veroordeeld, o p d a t wij d a a r d o o r z o u d e n l e e r e n , d a t wij h e t v a n genade m o e t e n h e b b e n , d.i. v a n de b e l o f t e , w e l k e a a n A b r a h a m als een geschenk g e g e v e n is e n die b e l i c h a a m d is in A b r a h a m s /.non. n.1. in J e z u s C h r i s t u s ; e n d a t h e t a a n k o m t o p geloof in llem. (23) L a a t m e n a a n de w e t geen t a a k t o e s c h r i j v e n , w e l k e h a a r nimmer is opgelegd. M a a r dil w a s h a a r t a a k w e l ! Vóór de k o m s t v a n deze n i e u w e b e d e e l i n g , w a a r i n h e t n u n ó g duidelijker d a n v r o e g e r b l i j k t , d a t h e t alleen a a n k o m t o p geloof, /ijii wij o n d e r de m a c h t d e r s c h a d u w e n bewaakt e n bewaard, opdat deze o n s zou leiden t o t h e t geloof, d a t in d e t o e k o m s t geopenbaard zou w o r d e n . (24) Derhalve, e v e n a l s in s o m m i g e f a m i l i e s een s l a a f , g e n a a m d de paedagoogos, o p d e n z o o n v a n zijn h e e r m o e t p a s s e n e n h e m overal begeleiden m o e t , b . v . n a a r school — zoo h e e f t o o k de sehaduwendienst ons t o t C h r i s t u s g e b r a c h t . O p d a t h e t i n deze nieuwe bedeeling n ó g k l a a r d e r d a n v o o r h e e n zou b l i j k e n , d a t wij g e r e c h t v a a r d i g d w o r d e n u i t ' t geloof. (2r>) Nu evenwel t h a n s de bij u i t s t e k d u i d e l i j k e geloofsbedeeling is gekomen, s t a a n wij n i e t m e e r o n d e r de w e t s r e g e l e n d e r o u d e bedeeling. Nu is de t i j d , d a t wij o n d e r e e n p a e d a g o o g o s s t o n d e n — e n laten vooral d e g e n e n , die o n d e r u v a n J o o d s c h e n b l o e d e zijn e n ziel» daarop l a t e n v o o r s t a a n , d a t wél w e t e n — v o o r b i j ! (26) W a n t gij zijl, nu allen (niet s l e c h t s die p a a r J o d e n o n d e r u, m e t h u n hoogmoedige v e r b e e l d i n g als z o u d e n zij, j a , zij a l l e e n G o d s volk zijn) allen zijt gij t h a n s , d a n k zij d e n i e u w e b e d e e l i n g , de ..f/e/oo/sbedeeling", z o n e n Gods, k i n d e r e n G o d s , n.1. in één e n den/elfden Christus J e z u s . (27) W a n t h e i d e n e n - v a n - a f k o m s t zoo goed als J o d e n - v a n - a f k o m s t — gij d a a r , die in C h r i s t u s zijt ge»loopt., gij h e b t n i e t elk u w eigen k l e e d g e h o u d e n , m a a r gij h e b t «w'n h e t z e l f d e kleed a a n g e d a a n , n.1. C h r i s t u s . Allen d e z e l f d e

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen