Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

Bijbelvertaler dr. De Blois voor studie in ons land

Bekijk het origineel

PDF Bekijken
+ Meer informatie
Print this document

Bijbelvertaler dr. De Blois voor studie in ons land

2 minuten leestijd

Dr. K. F. de Blois, die in Kenia werkt als vertaalconsulent in opleiding, is voorlopig in Nederland voor een half jaar studie. Daarmee zal hij zijn opleiding afronden. Het ligt in de bedoeling dat hij in februari van het volgend jaar definitief benoemd wordt tot vertaalconsulent.

In feite zullen zijn werkzaambeden niet veranderen, omdat hij hetzelfde werk zal blijven doen. Dr. De Blois begeleidt op het ogenblik een veertiental vertaalprojecten in Oost-Afrika.

Twee theologen, die nauw betrokken zijn bij het werk van het Nederlands Bijbelgenoootschap, zullen De Blois in zijn studie begeleiden. Het zijn prof. dr. C. van Leeuwen, die in de zomer van dit jaar benoemd werd tot hoogleraar in het Oude Testament aan de Rijksuniversiteit in Utrecht, en prof. dr. J. Reiling, die aan dezelfde universiteit het Nieuwe Testament doceert. Hij heeft indertijd samen, met dr. J. L. Swellengrebel het „Translator's Handbook on the Gospel of Luke" gepubliceerd. De Blois zal zich vooral bezinnen op exegetische vragen.

Dr. De Blois werd in 1970 door de Gereformeerde Zendingsbond naar Kenia uitgezonden als taalkundige ten behoeve van de Hervormde Kerk van Oost-Afrika. In 1972 werd hij door de Wereldbond van Bijbelgenootschappen aanvaard als vertaalconsulent in opleiding. Hij hoopt in februari weer naar Nairobi terug te keren. Momenteel woont De Blois in Scherpenzeel.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 19 november 1976

Reformatorisch Dagblad | 30 Pagina's

Bijbelvertaler dr. De Blois voor studie in ons land

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 19 november 1976

Reformatorisch Dagblad | 30 Pagina's

PDF Bekijken