Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

„Literaire Gidsen

Bekijk het origineel

PDF Bekijken
+ Meer informatie

„Literaire Gidsen" Vlaanderen: 'n doolhof van namen en feiten

5 minuten leestijd

Vergezeld van een schone wan en langs het Minnewater of de Begijnenvest. Je bezinnen op het ondermaanse binnen de stiltekring het prinselijk begijnhof Ten wijngaarde. Toeven in de tuin van het geboortehuis van Guido Gezelle, genieten van de verstilde pracht van Vlaamse „Primitieven" van wie Hans Memlinc de „Laat-gothische om" vertegenwoordigt. Dat kan even maar in de stad die wij om tal van redenen en herinneringen dagelijks beminnen. „Brugge, die ne" in West-Vlaanderen.

Die kennismaking wordt hernieuwd door een nieuwe reisgidsenuitgave van J. H. Gottmer: „Met het oog op West- en Oost-Vlaanderen" van Noortje de Roy van Zuydewijn". Die „Met het  oog op..."-serie is ook bedoeld als culturele reisgids en dit eerste deel (over Vlaanderen) is onlangs aan de ambasadeur van België overhandigd. Het heeft een wat groter formaat dan de Dominicus-Reeks, telt 182 blz., bevat veel zwart-witfoto's en kaartjes en kost f 24.50.

Naast bezienswaardigheden, kunst, cultuur en historie worden ook allerlei folklorefeesten besproken en zaken als IJzergedenkteken bij Diksmuide, cultuurgebied het Zwin bij Damme, ;essies en begijnhoven, kerken en de Vlaamse Ardennen, steden als leper en Veurne-Ambacht, Gent en Lo, Meetjesland en Leiestreek en er is een aparte informatierubriek.

Voor liefhebbers van deze nabuurgebieden een bruikbare handleiding. Als ze echter vooral in literatuur belang stellen kan ik hen wijzen op enkele andere recente boeken: de „Literaire Gids voor West-Vlaanderen" van Fernand Bonneure en ook de „Literaire Gids voor provincie en stad Antwerpen" van Jos Borré en Guy van Hoof. De serie „Literaire Gids voor..." telt inmiddels vijf delen onder redactie van Wim Hazeu. Het is een uitgave van Uitg. Hadewijch NV te Schoten en Baarn en de ruim met zwart-witfoto's verluchte delen kosten ƒ 29,50 per stuk, genaaid gebrocheerd.
De formule is steeds een korte inleiding en dan alfabetisch stads- en dorpsbeschrijvingen. Bonneure (uitgever, letterkundige en auteur van veel kunstenaars- en letterkundige biografieën) gaat in „West-Vlaanderen" eerst kort in op het rijke literaire verleden van de streek: Gezelle, Rodenbach, Maerlant (in Damme), Stijn Streuvels (Ingooigem) etc.

Dan komen de dorpen en steden met voor mij als hoogtepunt Brugge en aan het slot, na Zonnebeke en Zwevegem, zet hij de Streuvels- en de Rodenbachroute uit. Alle dorpen en omliggende gehuchten worden besproken bij het centrale trefwoord, dus bij Damme ook Hoeke en Sijsele. bij Brugge ook Lissekerke en Dudzele, bij Roeselare ook Beveren etc.
Ik heb maar één bezwaar tegen deze gids: er staan veel te veel namen in. Elke „schrijver", hoe onbeduidend ook, die maar met een dorp, stad of huis kan worden in verband gebracht wordt genoemd, zelfs de VVV-man die een brochuurtje „Wegwijs in Brugge" samenstelde. Daarbij worden ook alle mogelijke buitenlanders die iets over zo'n stad of gebouw hebben geschreven erbij gesleurd, zoals de Brit G. K. Chesterton en de schilder Charles Dante Gabriel Rossetti.

Onverteerbare opsomming
De bladspiegel bestaat uit een lange aaneenrijging van namen en jaartallen en titels van boek of blad zonder du delijke lijnen en verbanden. De „gids" lijkt eerder een onontwarbare doolhof, al vond ik per ongeluk dat in Dranouter aan de Franse grens in 1552 Pieter Platevoet werd geboren die wij kennen als Petrus Plancius, de in 1622 te Amsterdam overleden dominee en kaartkundige van wiens kaarten Willem Barentsz. gebruik maakte bij zijn tochten naar noordelijke streken.

Prietpraat
De gids voor stad en provincie Antwerpen is iets minder doordrenkt van namen, feitjes, jaartallen en geeft een beetje meer achtergrondinformatie al bevat die — zoals over Lode Baekelmans — ook weer ontstellend veel kneuterachtige prietpraat. Had Hazeu die boeken niet kunnen later herschrijven? Ik hou te veel van Vlaanderen en de Vlaamse letteren om het te aanvaarden dat ze op deze — helaas goedbedoelde — wijze geweld worden aangedaan.
En waarom moeten alle adressen van elk pand genoemd worden waar de meest obscure schrijver ooit een tijdje rondhing? Dit is niet meer gidsen, maar domweg rijp en (veel) groen oprapen en opdissen. Jammer want de opzet van „literaire gidsen" is op zich best aardig. Maar wie „alles" wil vertellen schiet in feite behoorlijk te kort.

Franse Nederlanden
Om nog even in de oude Zuidelijke Nederlanden te blijven: de Franse Nederlanden, waar ook Duinkerke en Sint-Winksbergen (Bergues) en heel die Noordfranse „Westhoek" onder vallen, zijn een bezoekje zeker waard. Daar zijn ook reisgidsen over. maar wie zich liever in achtergronden, historie en cultuur van die streek verdiept wil ik wijzen op het elfde jaarboek van de Stichting „Ons Erfdeel" vzw. in het Westvlaamse Rekkem.

Hoofdredacteur van dat tijdschrift is Jozef Deleu die elk jaar weer het tweetalige „Jaarboek de Franse Nederlanden" samenstelt, met een keur van artikelen over de streekhislorie. Zo schrijft in de editie-1986 Hilde de Ridder over de universiteiten van Dowaai (Douai) en Rijsel (Lille) als centra van cultuur in de Franse Nederlanden. Serge Blanckaert belicht de Duinkerker scheepsbouw die met sluiting wordt bedreigd.

„Ons Erfdeel"
Tal van artikelen belichten de schrijftaal van de Westhoek, een componistengeslacht in de 16e eeuw in Dowaai, de hervormingen van paus Gregorius etc.. terwijl ook publikaties over dit gebied in andere periodieken alle aandacht krijgen. Het „Jaarboek 1986" kost (met zwart-witfoto's. genaaid en gebrocheerd. 256 blz.) in ons land 60 gld. en is te bestellen bij „Ons Erfdeel" vzw, Rijvoortshoef 265 494IVJ Raamsdonksveer.

Dit artikel werd u aangeboden door: Reformatorisch Dagblad

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van maandag 9 juni 1986

Reformatorisch Dagblad | 12 Pagina's

„Literaire Gidsen

Bekijk de hele uitgave van maandag 9 juni 1986

Reformatorisch Dagblad | 12 Pagina's

PDF Bekijken