Bekijk het origineel
Bekijk het origineel
"Verheven taal is onopgeefbaar"
L. M. P. Scholten (GBS) bepleit handhaving van Statenvertaling
LEERDAM - "De verstaanbaarheid van de Statenvertaling is een gééstelijk probleem. Het veranderen van woorden of van zinsbouw verandert daaraan niets. Het is de vraag of het bij dergelijke aanpassingen blijft". L. M. P. Scholten, directeur van de Gereformeerde Bijbelstichting (GBS), bepleit handhaving van de oude Statenvertaling van 1637 en de daarin gehuldigde principes van letterlijke vertaling. Wel moet de komende generatie meer vertrouwd worden gemaakt met de Statenvertaling, zo vindt hij.
Premium Artikel
Dit artikel is exclusief leesbaar voor abonnees met een RD-abonnement, een zesdaags abonnement op het RD of op de e-paper. Dit artikel lezen? Log in op uw EMG-account of neem een abonnement.
Inloggen Neem (proef)abonnementBekijk de hele uitgave van dinsdag 13 januari 1998
Reformatorisch Dagblad | 18 Pagina's
Bekijk de hele uitgave van dinsdag 13 januari 1998
Reformatorisch Dagblad | 18 Pagina's
