De internationale boemel naar Montreal

"Men neemt er de tijd, men praat er met elkaar, terwijl men bij ons in New York alleen maar haast heeft", zegt Maude Crusting. Met haar man Brian heeft ze een paar dagen in Montreal doorgebracht. Beiden viel het geweldige verschil in sfeer op tussen Canada en hun eigen woonplaats, waar volgens hen alleen maar wordt gepraat, gedacht en gedroomd over dat ene, allesoverheersende onderwerp, geld.