Bekijk het origineel
Bekijk het origineel
Voor de Statenvertaling is Ravesteijn de norm
Dr. I. van Hardeveld stelde in het RD van 28 juli dat de herzieners van de Statenvertaling de verkeerde brontekst gebruiken. Zaterdag reageerde drs. W. J. de Wit in een kritisch artikel en vond dat alleen de grondtekst de bron voor een herziening kan en mag zijn. L. M. P. Scholten is van mening dat een herziening niet verantwoord is uit te voeren wanneer niet de 17e-eeuwse tekst als brontekst gebruikt wordt, want het gaat om een herziening van Statenvertaling, niet om een nieuwe vertaling.
Premium Artikel
Dit artikel is exclusief leesbaar voor abonnees met een RD-abonnement, een zesdaags abonnement op het RD of op de e-paper. Dit artikel lezen? Log in op uw EMG-account of neem een abonnement.
Inloggen Neem (proef)abonnementBekijk de hele uitgave van woensdag 4 augustus 2004
Reformatorisch Dagblad | 18 Pagina's
Bekijk de hele uitgave van woensdag 4 augustus 2004
Reformatorisch Dagblad | 18 Pagina's