Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

Woordenboek voor jongere met autisme

Bekijk het origineel

PDF Bekijken
+ Meer informatie
Print this document

Woordenboek voor jongere met autisme

2 minuten leestijd

Verbond, barmhartigheid, wedergeboorte, wederkomst. Veel jongeren met autisme hebben moeite met het begrijpen van Bijbelse begrippen. Voor hen is er nu ”Bij de Bron”, een „Bijbels kernwoordenboek.”

Helpende Handen, „vereniging langdurige zorg van de Gereformeerde Gemeenten voor reformatorische mensen met een beperking”, presenteert volgende week donderdag in Gouda in samenwerking met uitgeverij Den Hertog ”Bij de Bron”, een Bijbels kernwoordenboek voor jongeren met autisme. In dit boek worden 52 kernwoorden uit de Bijbel uitgelegd. Eerder kwam Helpende Handen al met een Bijbels dagboek voor jongeren met autisme, ”Levend Woord”.

Inge van Hell-van Dijke, eindredacteur van ”Bij de Bron”, noemt enkele kenmerken van het boek: „Het is geschreven voor jongeren voor wie het helpt om een vaste structuur te hebben bij het lezen in de Bijbel. Er is extra aandacht voor de uitleg van beeldspraak en moeilijke woorden in de Bijbel worden uitgelegd. Ieder hoofdstuk heeft dezelfde structuur en is op dezelfde manier opgebouwd.”

Jongeren met autisme zijn niet altijd in staat om de link te leggen tussen de boodschap van de Bijbel en hun dagelijks leven, zegt Van Hell. „Ze vinden het ook lastig om abstracte begrippen of beeldspraak in de preek te begrijpen. Jongeren begrijpen wel dat het gezegde dat Jezus het Brood des levens is, niet letterlijk wordt bedoeld. Maar wat betekent het dan wel? Dat is vaak niet duidelijk. Ook de uitdrukking dat gemeenteleden wel bij een kudde horen, maar daarmee nog geen schapen zijn, heeft voor hen uitleg nodig.”

Een begrip als ”genade” is voor iemand met autisme geen logisch begrip, weet Van Hell, „maar als je –zoals Luther– spreekt over een zalige ruil, ”Christus mijn zonden, ik Zijn gerechtigheid”, dan is genade vaak sneller duidelijk. We hopen dat dit boek eraan bijdraagt dat jongeren met autisme deze Bijbelse kernwoorden gaan begrijpen en daardoor ook de preek en de cate- chisatieles beter kunnen volgen.”

Hier ligt een taak voor de kerk?

„Laten we in de kerk niet te snel denken dat iedereen de Bijbelse boodschap wel begrijpt. In de gemeente bevinden zich niet alleen mensen in een rolstoel, of mensen met het downsyndroom, maar ook mensen met autisme. Ook voor hen moet de boodschap duidelijk zijn, in het besef dat de Heere iets Zelf moet uitwerken in het hart.”

>>helpendehanden.nl/kernwoordenboek

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 17 november 2017

Reformatorisch Dagblad | 22 Pagina's

Woordenboek voor jongere met autisme

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 17 november 2017

Reformatorisch Dagblad | 22 Pagina's

PDF Bekijken