Canisiusbijbel

In de 3e druk van mijn , , Openbaring van Johannes en 'het Sociale Leven" is een monogram opgenomen, waarmee de antichrist vroeger werd aangeduid. Het was zó samengesteld: de griekse letters X (d.w.z. CH) en P (d.w.z. onze letter R), die te zamen een aanduiding zijn van CHR(istus), waren ineengestrengeld (zoals wij nog op zegelringen vaak doen), en dan was daar doorheen een II > getrokken. Een streep. CHR(lstus) was doorgestreept. Let er op, dat dit een pijl is, aan één kant de scherpe punt.

Nu schrijft een lezer me, dat de (roomse) Canisiusbijbel hetzelfde teken heeft. En hij vraagt: hoe kan dat nu?

Ik geloof, dat de lezer zich vergist. De pijl is bij de Canisiusbijbel verdwenen. Wel is er een dwarsstreep, maar die is naar beide kanten gelijk afgesloten. Niet zó: ||; > Maar zó: || 1| Want de iRoomsen konden het niet laten een kruisfiguur te tekenen. De dwarse balk is dan die streep II I En de opgaande is het rechte been van de griekse P. M.a.w. niet: Christus doorgestreept.

Maar: Christus gekruisigd.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen