Verstaan we wat we lezen; Calvijn als wegwijzer?! - pagina 8

M e n s e n van n a a m zijn h e t die tot o p d e dag van v a n d a a g geraadp l e e g d w o r d e n . T o t h e n b e h o r e n g r o t e j o o d s e e x e g e t e n , zoals Rabbi Sjlomo b e n Jitschak, die vaak kortweg Rashi g e n o e m d w o r d t . Hij l e e f d e in Frankrijk in d e tweede h e l f t van d e elfde eeuw. Zijn c o m m e n t a a r o p d e b o e k e n van Mozes is wereldwijd b e k e n d . Er zijn ook kerkvaders die vanwege h u n geschriften van betekenis blijven, zoals H i ë r o n y m u s (348-420), die niet alleen een nieuwe Latijnse vertaling van h e t O T gaf, m a a r ook e e n aantal c o m m e n t a r e n schreef waarin hij t e r u g g i n g n a a r d e g r o n d t e k s t en verklaringen van a n d e r e n v e r m e l d d e . In d e zestiende eeuw, d e eeuw van de Reformatie, waren e r vele g e l e e r d e n van n a a m die c o m m e n t a r e n geschreven h e b b e n . Eén van h e n is d e F r a n s m a n J e a n Calvin (1509-1564) over wie wij als J o h a n n e s Calvijn s p r e k e n . Hij h e e f t bijna zijn g e h e l e leven in Genève gewerkt. Hij schreef o p bijna alle b o e k e n uit h e t N T en o p m e n i g b o e k uit h e t O T e e n c o m m e n t a a r . Zijn c o m m e n t a r e n zijn en w o r d e n tot o p d e d a g van v a n d a a g in vele talen uitgegeven. In dit b o e k j e s c h e n k ik vooral a a n d a c h t aan Calvijn, m e t n a m e aan zijn uitleg van d e bijbel. In h e t b i j z o n d e r richt ik m e o p d e o n d e r l i n g e relatie van h e t O T e n h e t NT. 1 Kan Calvijn ons daarin h e l p e n ? Kan hij d i e n e n als wegwijzer bij h e t verstaan van d e bijbel? In d e subtitel van dit b o e k j e h e b ik a c h t e r d e w o o r d e n : Calvijn als wegwijzer e e n v r a a g t e k e n e n e e n u i t r o e p t e k e n gezet. Dat h e b ik niet z o n d e r r e d e n g e d a a n . H e t vraag- en u i t r o e p t e k e n h e e f t niets te m a k e n m e t d e h o u d i n g die tegenover Calvijn wel a a n g e n o m e n wordt. S o m m i g e n weten alleen m a a r iets negatiefs te zeggen als zijn n a a m g e n o e m d wordt. A n d e r e n willen g e e n kwaad w o o r d over h e m h o r e n . De r e d e n van h e t vraag- en u i t r o e p t e k e n is een a n d e r e . Voor h e t verstaan van d e Schrift h e b b e n we d e h u l p van a n d e r e n m e e r d a n eens nodig. De vraag of Calvijn ons als wegwijzer kan d i e n e n , wil ik niet z o n d e r m e e r m e t j a b e a n t w o o r d e n . Ik laat dat liever aan d e b e o o r d e l i n g van d e lezer zelf over. De zaak waar h e t o m gaat, is niet h e t gezag van deze of gene. H e t gaat o m h e t verstaan van d e Schrift. O f Calvijn o n s d a a r i n h e l p e n kan, m o e t ieder voor zichzelf b e o o r d e l e n . Ik m e e n d a a r m e e in d e lijn van Calvijn zelf te s p r e k e n e n d e n k d a a r b i j a a n zijn eigen h o u d i n g ten opzichte van zijn exegetische w e r k z a a m h e d e n . Hij k o n n i e t b e o o r d e l e n of zijn eigen exegetisch werk a n d e r e n van n u t k o n zijn. Hij h o o p t e het. Maar hij wist het niet. Uiteindelijk verh e u g d e het h e m te m e r k e n dat zijn werk voor a n d e r e n betekenis h a d e n wilde hij niets liever d a n zich geheel e n al wijden aan d e

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen