Marnix van St. Aldegonde: 'Tolk der bybeltaal'; Kerklied en kerk bij Marnix - pagina 80

1-34, 35-134. 12. Klink, Opstand, politiek en religie bij Willem van Oranje, p. 197, 239. 13. Voor d e Byencorf citeer ik uit: Philips van Marnix van St. Aldegonde, Den Byencorf der H. Roomsche Kercke. Bloemlezing. Ed. W.A. O r n é e / L. Strengholt. Klassiek Letterkundig P a n t h e o n . Z u t p h e n z.j. 14. Zie hoofdstuk 1 van dit boekje. 15. Te vinden in: Van T o o r e n e n b e r g e n , Godsdienstige en kerkelijke geschriften II, p. 1244. 16. O p g e n o m e n in: G e r l o / D e Smet, Marnixi epistulaell. 17. Willem Balke, ' T h e H e r m e n e u t i c s of Marnix van Sint Aldegonde', in: Ordenlich und fruchtbar. Festschrift für Willem van 't Spijker. Leiden 1997, p. 211-236. 18. Josua van Iperen, Kerkelyke historie van het psalm-gezang der Christenen. Eerste deel. Amsterdam 1777, p. 496. 19. Ibidem, p. 493. 20. Geciteerd naar: Van T o o r e n e n b e r g e n , Aanhangsel, p. 228. 21. Geciteerd naar: Van T o o r e n e n b e r g e n , Godsdienstige en kerkelijke geschriften II, p. XLIV. 22. Afgedrukt in: Van T o o r e n e n b e r g e n , Godsdienstige en kerkelijke geschriften II, p. 495715, en III, p. 88-166. 23. C.C. d e Bruin, De Statenbijbel en zijn voorgangers. Nederlandse bijbelvertalingen vanaf de Reformatie tot 1637. Ed. F.G.M. Broeyer. Haarlem-Brussel 1993, p. 266. N o t e n bij h o o f d s t u k 4 1. Een fotografische h e r d r u k verzorgde Gert-Jan Buitink, Antwerpen 1985. 2. G e c i t e e r d n a a r : S.J. Lenselink, De Nederlandse psalmberijmingen van de Souterliedekens tot Datheen; met hun voorgangers in Duitsland en Frankrijk. Assen 1959, p. 161. 3. Als facsimile o p g e n o m e n in: H. Hasper, Calvijns beginsel voor de zang in de eredienst. [...J. Deel I. 's-Gravenhage 1955, p. 456-471. 4. H. Hasper, Calvijns beginsel voor de zang in de eredienst. Deel II. 's-Gravenhage 1976, p. 19. 5. Lenselink, De Nederlandse psalmberijmingen, p. 163. 6. Bert H o f m a n , Liedekens vol gheestich confoort. Een bijdrage tot de kennis van de zestiende-eeuwse Schriftuurlijke lyriek. Hilversum 1993. 7. Over Utenhoves berijming uitvoeriger informatie o.m. in: |. d e Gier, Van de Souterliedekens tot Marnix. Stromingen en genres binnen de letterkunde der hervorming in de zestiende eeuw. Kampen 1987, p. 106-111. 8. Een facsimile van d e uitgave Heidelberg 1566, met inleiding d o o r drs. J.N. IJkel en dr. W. van 't Spijker, verscheen bij uitg. Den Hertog, H o u t e n 1992. 9. F.L. Rutgers, Acta van de Nederlandsche synoden der zestiende eeuw. Tweede druk. Dordrecht 1980, p. 142. 10. Ibidem, p. 253. 11. Gerlo, De onuitgegeven briefwisseling, p. 187. 12. Ik citeer uit d e editie: Philips van Marnix, De CL Psalmen Davids. Ed. W.A. d e G r o o t . G o u d r i a a n 1967 ( r e p r o d u c t i e van d e editie-1617, n a a r Van

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen