Boekbespreking

Abraham Trommius, Nederlandse Concordantie van de bijbel, vierentwintigste druk, bewerkt naar de originele uitgave. J.N. Voorhoeve - Den Haag 1988, 1069 blz., ƒ 69,-.
Wie ernstig studie van de bijbel wil maken, kan daarbij heel veel profijt hebben van deze concordantie. Zij is té bekend, dan dat zij een woord van aanbeveling behoeft. „Trommius" is een begrip en terecht. Dat er nog steeds vraag naar is bewijst deze 24e druk.

Concordantie op de bijbel in de nieuwe vertaling van het Nederlands Bijbelgenootschap, Tweede druk, Uitgeversmaatschappij J.H. Kok - Kampen 1988, 1536 blz., ƒ 79,50.
Ook de nieuwe vertaling, die van het Nederlands Bijbelgenootschap heeft haar eigen concordantie. Zij komt nu voor de tweede keer uit en omvat een gedeelte voor het oude-, en een gedeelte voor het nieuwe testament. Het werk kwam tot stand onder supervisie van de professoren W.H. Gispen en H.N. Ridderbos. De verwijzingen naar de Hebreeuwse en Griekse woorden zijn, anders dan in Trommius, in een afzonderlijke uitgave ondergebracht, in „Een handwijzer voor de grondtekst". Vergelijkende bijbelstudie is niet mogelijk zonder gebruik te maken van deze hulpmiddelen.

W. van 't S.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen