Lezen van historisch-bijbelse romans
Ds. Labee over:
Hoe moeten we staan tegenover historische romans waarin Bijbelse personen worden getekend? Staan deze boeken niet op gespannen voet met Openbaring 22 vers 18 en 19?
Dienende functie
Het is altijd wat gevaarlijk om te schrijven over onderwerpen die wat verder van je afstaan. Maar over dit onderwerp hebben we ons wel nadrukkelijk een mening gevormd. In vroeger jaren zaten we in gedachten op de kameel van zo’n wijze uit het Oosten, die Rudolf van Reest zo heel dichtbij haalt in de historische roman ”De grote verwachting”. Een lezenswaardig boek, dat binnenkort verschijnt als nieuwe uitgave. Ook het prachtige boek ”Man van Cyrene” door François Alwyn Venter over Simon, die het kruis achter Jezus droeg, is onvergetelijk. Laatstgenoemd boek is een vertaling uit het Zuid-Afrikaans. Maar voor ondergetekende is er daarna nooit meer van gekomen om iets van dit genre te lezen.
We menen dat het genre als zodanig acceptabel is. Wel moet als voorwaarde gesteld worden dat deze boeken een dienende func- tie hebben als het gaat om de Bijbelse boodschap. Ze mogen niet afvoeren van Gods Woord! Of, nog erger, het Bijbels getuigenis vervreemden door personen echt ánders te tekenen dan de Heilige Schrift ons voorhoudt, want dan wordt het Woord der waar- heid door een leugenverhaal ontkracht. Dan komt ook Openbaring 22 vers 18 en 19 dichterbij, al moeten we dat (zie de kanttekening of de Bijbel met uitleg) allereerst betrekken op dit Bijbelboek zelf: ‘Want Ik betuig aan een iegelijk die de woorden der profetie dezes boeks hoort: Indien iemand tot deze dingen toedoet, God zal over hem toedoen de plagen die in dit boek geschreven zijn; en indien iemand afdoet van de woorden des boeks dezer profetie, God zal zijn deel afdoen uit het boek des levens, en uit de heilige stad, en uit hetgeen in dit boek geschreven is’. Het kan, met name voor onze jongeren, een stimulans zijn om na het lezen van goede, historisch-bijbelse romans meer na te denken over de geïnspireerde woorden van God. Waarbij - net als bij de apocriefe boeken - altijd wel discutabele zaken in deze historisch-bijbelse romans voor het voetlicht komen… Als, door zorgvuldige tekening van de historische tijd en de omstandigheden, deze boeken bijdragen aan de ‘kleur’ van de Bijbelse geschiedenis, zien we dus de waarde van de histori- sche romans. Tegelijk schittert de ‘soberheid’ van Gods lieve Woord als we ons daarover weer buigen.
Apocriefe boeken
We moesten ook even denken aan de zogenaamde apocriefe boeken die onze vaderen wilden opnemen in de Statenver- taling. Weliswaar óók met een waarschuwing, een andere letter en helemaal achter in onze Bijbel. Vanuit onze Neder- landse Geloofsbelijdenis belijden we met artikel 6: ‘Wij onderscheiden deze heilige boeken van de apocriefe, als daar zijn: het derde en vierde boek van Ezra, het boek van Tobías, Judith, het boek der Wijsheid, Jezus Sirach, Baruch, hetgeen bijgevoegd is tot de historie van Esther, het gebed der drie mannen in het vuur, de historie van Susanna, van het beeld Bel en van den Draak, het gebed van Manasse, en de twee boeken der Makkabeeën.
Dewelke de Kerk wel lezen kan, en daaruit ook onderwijzingen nemen, voor zoveel als zij overeenkomen met de canonieke boeken; maar zij hebben zulk een kracht en vermogen niet, dat men door enig getuigenis van deze enig stuk des geloofs of der Christelijke religie zou kunnen bevestigen: zo ver is het vandaar, dat zij de autoriteit van de andere, heilige, boeken zouden vermogen te verminderen’.
Het lezen van deze apocriefen is vergelijkbaar met bovengenoemd genre en kan eveneens nuttig zijn! Na de Bijbelvertel- ling over de drie vrienden van Daniël is het bijvoorbeeld heel passend om met groep 8 ‘het gebed der drie mannen in het vuur’ te lezen. Echter, het gaat ten diepste niet om die fictie (waarschijnlijk niet-historische woorden), maar om de feiten die God ons in Zijn Woord laat verkondigen.
Vraag?
Heb jij/hebt u ook een vraag? Mogelijke vragen over onderwerpen binnen de doelstelling van De Saambinder kun jij/kunt u mailen naar ds. B. Labee of hem per post toezenden (zie colofon). Er volgt -zo mogelijk- altijd een reactie.
Echter alleen als de redactie het waardevol acht voor de lezers, volgt een antwoord op jouw/uw vraag in een nummer van De Saambinder.
Graag wel wat geduld. Er liggen nog tientallen vragen op een reactie te wachten.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van donderdag 3 november 2022
De Saambinder | 20 Pagina's
Bekijk de hele uitgave van donderdag 3 november 2022
De Saambinder | 20 Pagina's