MET RAAD EN DAAD

TE DIKKE VERNIS

Ik wil het varnis vernieuwen op mijn schilderij. Dat is volgens mij te dik opgebracht. Maar ik ben bang het papier te beschadigen. Hoe krijg ik die oude vernislaag er het beste af?

Antwoord: Als we die beschrijving in uw brief lezen, lijkt het er op, dat het hier niet om een schilderij gaat, maar om een papieren reproductie waar heel dik vernis op is aangebracht om het echt olieverfwerk te doen lijken. Dat soort namaak is zo'n 15 a 20 jaar terug i^;v de handel gebracht en dergelijk drukwerk is soms in vele exemplaren tegen absurd hoge prijzen verkocht.

U kunt die zware vernislaag niet verwijderen zonder het papier te beschadigen. Verf zit er waarschijnlijk helemaal niet tussen, zodat bij behandeling met zuivere alco.hol of aceton alles oplost. U kunt het natuurlijk proberen, maar dan op een onopvallend randje. Beter lijkt het ons, een nieuwe en voordeliger reproductie te kopen, of een fraaie plaats uit een kunstkalender te laten inlijsten. Dat bespaart uzelf veel tijd en ergernis.

DATABANK Wat betekent toch dat vreemde woord

Wat betekent toch dat vreemde woord „databank". Gaan ze bij oen bankinstelling persconlijke zaken volgens datum vastleggen? Er is tenminste veel te doen over de geheimhouding. Antwoord: Het woord data, dat de technici er bij gebruikten, is erg misleidend. Data is afkomstig uit het latijn en betekent: gegevens. Voor bank moet u lezen: een archief waar men feiten enz. opslaat en bewaart en desgewenst aan bevoegden en/of tegen betaling ter inzage verstrekt.

Het gaat dus om de opslag van bepaalde gegevens in de geheugens van computers en wel zodanig, dat de gegevens over bepaalde personen of zaken na afroep overzichtelijk bijeen gegroepeerd zijn af te lezen door daartoe bevoegde personen of instellingen. Geheimhouding ten opzichte van derden is dus wel degelijk van belang.

STATENVLAGGEN Ik ben geïnteresseerd in vlaggen, maar

Ik ben geïnteresseerd in vlaggen, maar in geen enkele encyclopedie vind ik of de staten van de V.S. ooit afzonderlijke vlaggen hebben gehad. Als ze er waren, waar kan ik ze dan in vinden?

Antwoord: The States hebben nog altijd hun eigen vlaggen en zijn daar zeer trots op. Vele bevatten speciale symbolen (CaUfomia de beer, Washington een portret van de eerste president der V.S.) of uitvoerrige historische voorstellingen, zodat we ze hier niet allemaal kunnen beschrijven. Slaat u er ma?r eens een vlaggenboek op na, bijvoorbeeld Spectrum's Vlaggenboek, dat in grote bibliotheken en leeszalen wel voorhanden zal zijn en anders bij de boekhandel te koop is.

GESPLETEN HAAR

Is er iets aan te doen als je hoofdhaar veel gespleten punten heeft. Het is erg droog en stug. Ik kom nooit bij een kapper.

Antwoord: Ging u maar wel naar een kapper, dan zou het haar vakkundig worden behandeld. Dat „breien" voor de nacht is bijvoorbeeld helemaal niet zo goed. Die shampoo en die olie die u gebruikt bij het wassen, doen er ook geen goed aan. En als uw zuster alleen maar de gespleten punten uitknipt, verbetert er natuurlijk niets aan. Maak' dus een afspraak met een kapper en zoek dan ook I niet de goedkoopste uit, maar ga naar een goed aangeschreven vakman. Laat uw haar daar op de juiste manier (bij)knippen en vakkundig wassen en laat hem advie^i geven, hoe u uw haar dient te behandelen^ want dat kunnen wij van deze afstand nieti bekijken. En nooit meer tot vlechten breien!

COUVREUR

Enkele mijner kennissen hebben Couvreur als, achternaam. Nu zegt men, dat dat een zigeunernaam is. Een man die Couvrpur heet zei, dat zijn grootmoeder een echte zigeunerin was. Maar ik denk meer in de richting van de franse Hugenoten. Is dat niet zo? Antwoord: Zigeuners zijn groepen men

Antwoord: Zigeuners zijn groepen mensen (vaak families) die door een of andere oorzaak op drift geraken. Zij zwerven door vele landen met alle gevolgen daarvan. Dat op drift raken komt bij vele volkeren voor en daardoor zijn er zigeuners uit Spanje, uitltalië, uit de Balkan, uit Egypte, uit India, Pakistan enz. enz. Soms smelten groepen uit verscheidene landen samen en vormen een nieuwe identiteit met eigen taal (barhoens dat uit vele talen is samengesteld) enz.

Maar dat alles heeft niets met de geslachtsnaam Couvreur (niet Coufreur!) te maken. Couvreur is het franse woord voor leidekker, later voor dakwerker in het algemeen. Het is dus een beroepsnaam. net zoals De Boer, Bakker, Smid, Schilder of Huisman bij ons' U zult die naam dus overal tegenkomen waar frans gesproken wordt' Bij de Hugenoten zullen dus best Couvreurs geweest zijn, maar even goed elders en in andere tijden. J. B. Rietstap geeft in zijn „Armorial general" (Gouda, 1884, deel I) voorbeelden van geslachten met deze naam uit Luik (Liège), Doornik (Toumai) en Picardië, met de wapens erbij. Om kort te gaan: wanneer iemand wil nagaan waar zijn voorgeslacht vandaan komt en als dat dan de naam Couvreur betreft, dan blijft geen andere weg over dan die voor elk voorouderonderzoek (sibbekunde): opovragen van akten van geboorte, doop, overlijden en begraven. Zo graaft men terug naar het voorgeslacht. En dan blijkt vanzelf wel waar dat vandaan kwam, uit Wallonië, Frankrijk, Zwitserland of andere streken.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen