Bezoek Hongaars koor aan de 'Prins Maurits' groot succes

Het eerste concert was een schoolconcert voor tweehonderdvijftig leerlingen van de Christelijke Scholengemeenschap 'Prins Maurits' in het Prieel van 'De Staver'. 's Avonds gevolgd door een concert in de Grote of Nieuwe Kerk te Zierikzee.

Nadat de rector van de ontvangende zusterschool, de heer J. Boot, met enkele woorden het concert geopend had, konden de vele bezoekers genieten van een uniek kerkconcert met prachtige (veelal onbekende) kerkmuziek uit Hongarije. Hoewel de Hongaarse teksten van de liederen voor Nederlandse oren niet te verstaan zijn, was er wel de herkenning in bekende psalmmelodieën die ook in de Nederlandse kerken sinds eeuwen klinken. Bovendien las een Hongaarse leerling

Bovendien las een Hongaarse leerling die op school het vak 'Nederlands' gekozen had, voorafgaande aan een psalmbewerking een stukje uit de onberijmde psalm voor.

Diepe indruk maakten bewerkingen van het Onze Vader (Fransz Liszt), het verstilde 'Esti dal' (avondlied) en een schitterende bewerking van psalm 114, eveneens van de Hongaarse componist Kodaly.

Naast de koorwerken waren er instrumentale intermezzi voor cello en orgel en een virtuoze orgelsolo (De legende van Jaszoi) door leerling Laszlo Fassang. Het koor kenmerkte zich door een fraaie koorklank, in een voor Nederlandse begrippen ongekende situatie van een bijna gelijk aantal mannelijke en vrouwelijke stemmen. Het resultaat was des te opmerkelijker vanwege het feit dat het koor en de school pas sinds korte tijd bestaan. Het was het gevolg van een maandenlange intensieve voorbereiding van het koor in een combinatie van enthousiasme en sterke discipline onder leiding van dirigent Janos Arany.

Hoewel de muzikale hoogtepunten van bijzonder gehalte waren, was 'muziek' niet de enige reden waarom de 'Prins Maurits' de gastheer was van ongeveer vijfenzeventig Hongaarse leerlingen. In het programma waren ook edukatieve elementen opgenomen. Zo gaf aardrijkskundeleraar F. D. van Wijck tijdens de ontvangst op het gemeentehuis door burgemeester mevrouw Sleurink, informatie over de geografie van de omgeving. Later kon men tijdens bezoek aan 'Neeltje Jans' deze les in praktijk gebracht zien. Tevens brachten de Hongaarse gasten een bezoek aan de havenstad Rotterdam met ondermeer een bezoek aan de Euromast en een rondvaart door de havens. Maar wellicht nog belangrijker waren

Maar wellicht nog belangrijker waren de kontakten tussen de Hongaarse en Nederlandse leeriingen tijdens de ontvangst in de gastgezinnen. In een toespraak van de Hongaarse ambassadeur aan het eind van het concert in Sommelsdijk wees hij op de verandersde situatie in Hongarije dat ook daar nu Christelijke scholen kunnen worden opgericht. Het gevolg is dat leeriingen uit verschillende landen van elkaar kunnen leren en dat er ook de herkenning is van een gelijke en ook in Hongarije, levende, calvinistische traditie. Deze herkenning werd hoorbaar gemaakt tijdens het slot van de concerten in Zierikzee en Sommelsdijk toen beide schoolkoren samen Psalm 8 zongen, ieder in eigen taal.

Na een spontane muzikale 'happening' in de hal van de school, vertrok het koor en orkest vrijdagmorgen weer richting Boedapest. Het betekende de afsluiting van een aantal bijzondere dagen waarbij de kontakten tussen de beide scholen zijn verstevigd.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen