Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

Het goed geordende gezin

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

Het goed geordende gezin

Isaäc Ambrosius

4 minuten leestijd Arcering uitzetten

We vervolgen de vertaling van een gedeelte uit Prima, Media et Ultima van de puritein ds. Isaac Ambrosius (1604 – 1664), te weten: The well-ordered family 1 ook wel bekend als Of family duties. Ambrosius handelt hier over de plichten van de ouders aan hun kinderen.

In de jeugdjaren. De plicht van ouders in deze leeftijdsfase van de kinderen, is het opwekken tot de ware godsvreze om hen op te voeden ‘in de lering en vermaning des Heeren’, naar Efeze 6 vers 4. Dit met het volgende doel:

1. Wanneer de kinderen beginnen met lezen, laat ze dan de Heilige Schrift lezen. Zo werd ook Timotheüs van kinds af opgevoed.

2. Laat de kinderen, gedurig, dag aan dag onderwezen worden. Maar dit alles wel onder dit voorbehoud: dat ouders met hun kinderen omgaan zoals een vaardige zuster of moeder doen in het voeden van de kinderen. Dat betekent: niet teveel ineens, overdaad verwart het kinderverstand en het verwekt moeilijkheden. Het meest gepast zou zijn: gebod op gebod, regel op regel, hier een weinig en daar een weinig. Zo doende zullen zij met vermaak en gemak leren én op den duur grotere kennis bekomen.

3. Laat ouders hun kinderen vertellen over de grote werken Gods in Zijn Kerk. In het bijzonder die werken waarvan zij zelf getuige geweest zijn. Uitwendige gevoelige zaken hebben de meeste impact op kinderen, daarom werd ook deze les doorgegeven in het volgende gebod ‘Opdat dit een teken zij onder ulieden. Wanneer uw kinderen morgen vragen zullen, zeggende: Wat zijn u deze stenen?’ Jozua 4: 6.

4. Laat ouders hun kinderen voorleven in de vreze des Heeren, opdat zij hen door dit voorbeeld tot Christus leiden zouden. Dat voorbeeld heeft de kinderen meer te zeggen dan alle geboden en onderwijzingen. (2 ‘Maar aangaande mij en mijn huis’ zei Jozua ‘wij zullen den Heere dienen.’ Jozua 24: 15. Jozua stelt zichzelf hier als een voorbeeld en daarmee als een leidsman voor anderen.)

5. Laat ouders de zonde van hun kinderen corrigeren en bestraffen. Bedenk dit ouders, de Heere mocht deze bestraffing willen heiligen aan de harten van uw kinderen. Bemerkt u deze en gene zonde in het leven van uw kinderen? Keer dan eerst in tot uzelf, onderzoek uw eigen hart, komen deze zonden niet van of door u? Bedenk hoe God rechtvaardig de hand op u kan leggen. Ouders, wanneer u boos bent op uw kinderen, wees dan ook met een heilige boosheid over uzelf bezet. Gebruik deze of een dergelijke meditatie voor uzelf: ‘Heere, zal ik nu mijn eigen zonde bestraffen in mijn kind? Hoeveel verdriet doe ik U niet met mijn kind dat zo vleselijk ontvangen is? Het zou kunnen dat ik tijdens de conceptie in deze of gene zonde lag, of dat ik U niet benodigde in mijn gebeden. O God, wees mij genadig en betoon op Uw tijd, Uw genadige ontferming over mij en mijn kind.’

6. Wanneer de kinderen ouder worden en toenemen in de kennis van Christus en de rechtvaardigmaking door Christus, dan moeten de ouders hun kinderen opvoeden en oefenen in de christelijke plichten zoals: bidden, meditatie, zelfonderzoek, voorzichtigheid, dit alles voor zowel binnens- als buitenshuis. Als dit zo ter hand genomen wordt, dan zal de toekomende wereld waarin de kinderen opgroeien de vruchten van dit profijtelijke onderwijs plukken. Zoals u ouder bent over uw kinderen, zo zullen uw kinderen ouder zijn over hun kinderen wanneer u er niet meer bent. (2 Als ouder bent u dus of ten voordeel of ten verderf van de wereld.

Maar wanneer u dit bovenstaande verwaarloost, dan zal de rijke man tegen u opstaan in de dag van het oordeel en zal u veroordelen. Want in de hel zijnde, wil hij het huis van zijn vader laten waarschuwen. Hij begeerde namelijk van Abraham dat hij Lazarus naar zijn broeders wilde zenden. Dat hij hen zou vertellen over datgene dat hij nu doormaakt, opdat zij niet op deze plaats van pijniging zouden hoeven komen. Maar wilt u uw kinderen niet vermanen, wilt u uw kinderen niet vertellen over Mozes en de profeten? Wilt u uw kinderen niet aanwijzen het gevaar van Gods ongenade dat boven hun hoofden hangt? Wilt u niet, zolang als u leeft, uw kinderen met een goed voorbeeld voorleven? Dan kunt u er op rekenen dat uw kinderen helse vuren zullen zijn om u te pijnigen! De Heere mocht u de ogen openen om in het goede te voorzien en om te ‘vlieden van de toekomende toorn.’)

Vertaling: G.H. Koppelman

1. Uit: The Works of Isaäc Ambrose.

2. Staat niet in het origineel, wel in de oude Nederlandse vertaling.

3. Idem.

Dit artikel werd u aangeboden door: KOC Visie

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van woensdag 1 juni 2016

Criterium | 40 Pagina's

Het goed geordende gezin

Bekijk de hele uitgave van woensdag 1 juni 2016

Criterium | 40 Pagina's