Abraham Sjifrin weet wat concentratiekampen zijn

Iedereen heeft zo ongeveer wel gehoord van de Russisch-Orthodoxe auteur Aleksander Solzjenitsyn, die zoveel scherpe kritiek levert op de regeerders van het land, dat hij liefheeft en niet wil verlaten. Hij is schrijver van o.a. Kankerpaviljoen, Augustus '14 enz., maar zijn eerste faam dankt hij toch aan een kleine novelle, "Een dag uit het leven van Iwan Denisowitsj". waarin op onnavolgbare wijze verslag wordt gegeven van één dag ondervoeding, ellende en onvoorstelbaar hard werken in bittere koude in een Russisch concentratiekamp. Zijn literaire uitwerking van het thema is knap en men krijgt niet de indruk, dat het een geromantiseerd verslag is, dat de werkelijkheid „mooier" (in dit geval dus: erger) voorstelt dan ze is.