Pompeii verrees, met haar decadentie, uit de asiaag

Men schrijft zomer 79 na Christus. Het is niet een „jaar des Heeren", want wij bevinden ons in de omgeving van Rome, waar de Romeinse keizers als verwaten godheden op de troon zitten en zij, die een andere heer dan de keizer hulde brengen, voor de leeuwen (en het volk) worden geworpen. In ditzelfde jaar was Titus zijn vader Vespasianus als caesar (onze woorden keizer en tsaar komen van deze titel) en princeps opgevolgd.