Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

TWR brengt per week 40 uur chr. radioprogramma's voor Sovjets

Bekijk het origineel

PDF Bekijken
+ Meer informatie

TWR brengt per week 40 uur chr. radioprogramma's voor Sovjets

Leonovitch: veel reacties uit heel Rusland

11 minuten leestijd

AMSTERDAM — „In de Sovjet-Unie wonen op dit moment ongeveer 265 miljoen mensen op een oppervlakte van bijna 22 miljoen vierkante kilometer. Toch zijn al deze mensen in staat elke dag het Woord van God te horen."Aan het woord is Nicolai Leonovitch. Hij is hoofd van de afdeling Rusland van TWR, wat staat voor Trans World Radio. Leonovitch was onlangs een van de deelnemers aan het EO wereldcongres over communicatie. Hij nam aan het congres deel namens TWR in Monte Carlo.

Trans World Radio startte in 1954 met haar uitzendingen vanuit Tanger in Marokko. De organisatie werd opgericht door een aantal kerken en particulieren voornamelijk uit de Verenigde Staten, met als enige doelstelling de verkondiging van het Woord van God via de radio.

Na de eerste aarzelende pogingen, nu 26 jaar geleden, heeft TWR een grote vlucht genomen en zijn er nu meer dan 300 vaste krachten in dienst. Nog steeds steunt de organisatie geheel op giften van kerken en particulieren vanuit de gehele wereld, zodat men volstrekt onafhankelijk van welke overheid dan ook kan werken.

Ook West-Europa

Het Europese hoofdkwartier van TWR staat in Monte Carlo, de hoofdstad van het staatje Monaco in de zuidoost hoek van Frankrijk aan de Middellandse Zee. Vanuit Monte Carlo warden dagelijks radioprogramma's verzorgd naar 38 landen.

Hoewel TWR vooral bekend is vanwege de uitzendingen naar de landen achter het IJzeren Gordijn, wordt érs veel meer gedaan. Naar praktisch alle landen in West-Europa worden op bepaalde uren van de dag op een, in dat land bekende golflengte, programma's gestuurd.

Het is dus zo dat bijv. in een land als Frankrijk waar christenen wat betreft dit medium geen enkele invloed hebben, toch op gezette tijden de christelijke boodschap door de radio klinkt.

Maar nu Rusland dus, de afdeling waarvan Leonovitch het hoofd is. „We zenden per week 40 uur uit naar Rusland, op de korte golf, en alleen christelijke programma's. TWR zendt geen politieke programma's, amusementsprogramma's en dergelijke uit. De veertig uren die we hebben, gebruiken we louter en alleen om het Woord van God te verkondigen", aldus Leonovitch.

Het betekent natuurlijk niet dat alleen maar in de Bijbel wordt voorgelezen, alhoewel dat ook gebeurt, omdat er zovelen in de Sovjet-Unie geen Bijbel hebben, maar dat er ook kinderprogramma's zijn en bijv. een rubriek waarin op luisteraars wordt ingegaan.

Heel de Sovjet-Unie

Heeft Le'onovitch aanwijzingen dat er veel geluisterd wordt?

Leonovitch: „Er zijn in Rusland ongeveer 50 miljoen korte golf radio-ontvangsttoestellen; als er dan bij elk radiotoestel 5 mensen zitten kan heel de bevolking van de Sovjet-Unie luisteren. In mijn kamer in Monte Carlo hangt een grote kaart van de Sovjet- Unie, met daarop geprikt speldjes op plaatsen van waaruit we wel eens een reaktie hebben gehad. De kaart zit vol. Vanaf de westgrens van Rusland tot Wladiwostok en van de Noordelijke IJszee tot aan de grens met Afghanistan."

Omdat Rusland zo orunetelijk groot is zendt TWR niet alleen uit vanuit Mbnte Carlo, maar ook vanaf Bonaire, een van de eilanden van de Ned. Antillen en vanaf het eilandje Guam in de Stille Oceaan. Het is zelfs zo, zegt Leonovitch, dat de uitzendingen vanuit Monte Carlo tot in Nieuw-Zeeland te beluisteren zijn en wij kunnen in Monte Carlo de uitzendingen uit Guam volgen.

Niet Russisch

TWR zendt het meest uit naar Rusland in het Russisch; dat is niet zo vanzelfsprekend als het op het eerste gezicht lijkt, want in Rusland worden 172 hoofdtalen gesproken. De Sovjet- Unie telt 15 republieken en om die republieken tot een grotere eenheid te smeden, hebben de machthebbers een groot aantal jaren geleden besloten dat elke Sovjet-burger, waar hij ook woont, Russisch moet leren. Op dit moment zijn er 65-85 miljoen mensen, voornamelijk ouderen, die nog geen Russisch kennen. Daarom zendt TWR ook uit in de taal die bijv. nog in Let-' land of Armenië wordt gesproken.

TWR is niet de enige organisatie die programma's maakt voor de landen achter het IJzeren Gordijn. Heel bekend zijn organisaties als de „Voice of America",,,Radio Liberty" en,,Radio Free Europe".

De doelstellingen van deze zenders zijn echter volstrekt tegengesteld aan die van TWR. Zij brengen vooral politiek nieuws, en trachten de mensen in de Sovjet-Unie op de hoogte te houden van wat er in hiin eigen land en in de landen om hen heen gaande is, om zo de eenzijdige voorlichting, die de Rus in zijn eigen land krijgt te ontkrachten. Het zijn dus zenders met een duidelijk politiek doel.

Stoorzenders

Vandaar dat de Sovjet-autoriteiten jaren getracht hebben die zenders te storen. Sinds 1974 is daar via een verdrag een einde aan gekomen, maar sinds de stakingen in Polen worden die zenders opnieuw gestoord, omdat men niet wil dat de Russische burger van de ontwikkelingen in Polen precies op de hoogte is.

TWR heeft echter over het algemeen geen last gehad van de stoorzenders alhoewel incidenteel een programma wel eens het uitzenden onmogelijk wordt gemaakt, maar dan ver" anderen we gewoon de frequentie een beetje zegt Leonovitch laconiek.

TWR ontvangt veel brieven uit de USSR. Sommige daarvan hebben een lange omweg moeten maken om in Monte Carlo aan te komen. Er zijn negatieve brieven bij, waaruit blijkt dat de atheïstische propaganda in Rusland ook wel het doel bereikt.

Brieven

,,Zend alstublieft geen sprookjes uit", „U gelooft toch zelf hopelijk niet wat u zegt", „Geloof is alleen voor oude vrouwen en kinderen", ,,Wilt u gekken van ons maken?", „Kinderen vanaf 3 jaar geloven niet" zijn enkele van die negatieve reakties.

Maar de overgrote meerderheid van de reakties is positief. Het is ons bekend dat er hele huisgemeenten zijn ontstaan rond de tijd waarop wij uitzenden en dan met name in streken en plaatsen waar helemaal geen kerk is, zegt-Leonovitch.

Je moet je ook voorstellen dat er in heel Rusland talloze plaatsen zijn, vooral in de minder bevolkte streken, waar helemaal geen kerk ^ is, of waar men nog nooit van de Bijbel gehoord heeft. Toch klinkt daar uit de ether het Woord van God. Dat is een enorme vreugde voor ons als medewerkers van TWR, maar tegelijkertijd ook een enorme verantwoordelijkheid.

Dit artikel werd u aangeboden door: Reformatorisch Dagblad

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 25 november 1980

Reformatorisch Dagblad | 12 Pagina's

TWR brengt per week 40 uur chr. radioprogramma's voor Sovjets

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 25 november 1980

Reformatorisch Dagblad | 12 Pagina's

PDF Bekijken