Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

„Boekenbeurs Moskou was 'n complete chaos

Bekijk het origineel

PDF Bekijken
+ Meer informatie
Print this document

„Boekenbeurs Moskou was 'n complete chaos"

Westerse deelnemers over manifestatie:

2 minuten leestijd

MOSKOU - De directeur van de boekenbeurs van .Moskou. Michail Nenasjev, heeft gisteren de Israëlische delegatie verweten propaganda te hebben gemaakt. De boekenbeurs, die zondag werd besloten met een manifestatie van de PLO, is door het Westen ..organisatorisch gezien een ramp" genoemd.

Nenasjev zei dat de Israëlische delegatie -met 30 man de 'zwaarste' die Israël ooit naar Moskou heeft gestuurd; vorig jaar bestond zij uit maar 8 man- „grote hoeveelheden propagandamateriaal" had uitgedeeld die niets met de boekenbeurs te maken had.

De directeur, doelde daarmee op de buttons, plastic tassen en dergelijke, die de Israëliërs hadden uitgedeeld.

"Wij hebben niets gedaan dat niet mocht, zei de leider van de Israëlische delegatie Matalon Yaël, die erop wees dat de beurs het uitdelen van souvenirs had goedgevonden.

De laatste dag van de beurs werd beheerst door een betoging van een man of tien voor de Israëli-sche stand.De deelnemers zeiden dat zij de Palcstijn.se Bevrijdingsorganisatie PLO vertegenwoordigden. Zij droegen spandoeken mee waarop in het Russisch en Ivriet stond: "Israël eruit".

De betogers werden door de politie buiten het gebouw gezet.

Nenasjev deelde mee dat op de boekenbeurs van dit jaar 9000 distributiecontracten waren gesloten, wat tien keer zoveel is als vorige keer, twee jaar geleden.

Volgens uitgevers uil het Westen liet de organisatie van de beurs alles te wensen over. Meer dan honderd boeken werden in beslag genomen en er is op grote schaal uit de stands gestolen.

De Sowjets confisqueerden 20 boeken in de Israëlische stand; 50 in die van de Amerikaanse uitgever Ardis: die is gespecialiseerd in Sowjetliteratuur en 50 in de stand van de Britse Penguin.

Volgens Thomas David Williams van Penguin is "1984" van George Orwcll dit jaar niet in beslag genomen, maar heeft het boek maar tien minuten op zijn plaats gelegen en is toen gestolen — een van de ongeveer 200 gestolen Penguins.

Dit jaar waren ongeveer 'iOOO uitgevers en distributeurs uit 103 landen op de beurs vertegenwoordigd.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 15 september 1987

Reformatorisch Dagblad | 18 Pagina's

„Boekenbeurs Moskou was 'n complete chaos

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 15 september 1987

Reformatorisch Dagblad | 18 Pagina's

PDF Bekijken