Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

Synoniemen

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

Synoniemen

2 minuten leestijd Arcering uitzetten

Als je in een verhaal niet voor de zoveelste keer hetzelfde woord wilt gebruiken, kan Wolters' Synoniemengids voor het Nederlands je op nieuwe ideeën brengen. Via ruim 21 duizend trefwoorden krijgt de gebruiker zo'n 85 duizend synoniemen aangereikt.

Het boek werkt niet met thema's, maar zuiver alfabetisch. Zo kun je snel van het ene woord naar het andere, totdat je iets passends gevonden hebt. Een voorbeeld: "autoriseren" verwijst naar "machtigen", dat op zijn beurt weer "volmacht geven" als synoniem noemt. Wel bij de meeste, maar niet bij alle steekproeven overtuigt het systeem. "Vliegmachine" bij voorbeeld verwijst naar "machine", en pas daar vind je als 3e betekenis "vliegtuig".

De alfabetische rangschikking van de trefwoorden strekt zich ook uit tot woordgroepen en uitdrukkingen van twee of meer woorden. Zo vind je "het lef hebben" na "heterogeen" en een hele serie wederkerende werkwoorden onder de Z: dus "zich aansluiten" e.v. na "zeveren". Daar zal menig neerlandicus zich aan ergeren, maar zij voor wie de gids geschreven is, zullen er wel aan wennen.

De gids geeft nergens verklaringen van de woorden (daar zijn tenslotte al genoeg andere pillen voor), dus je moet maar niet je verstand uitschakelen en lekker overpennen.

De doelgroep? Ik zou het graag willen aanbevelen aan journalisten, auteurs en alle anderen die veel schrijven en afwisseling in hun verhalen nastreven. Gezien de prijs voor dit integraal gebonden (dat wel) boek, verwacht ik niet dat een ouder het zo snel zal aanschaffen om te kijken of de kinderen nu de "vaat" of de "afwas" moeten doen.

N.a.v. "Wolters' Synoniemengids voor het Nederlands"; uitg. Wolters-Noordhoff, Groningen, 1989; 615 blz.; prijs 45 gulden.

Dit artikel werd u aangeboden door: Reformatorisch Dagblad

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van donderdag 5 april 1990

Reformatorisch Dagblad | 25 Pagina's

Synoniemen

Bekijk de hele uitgave van donderdag 5 april 1990

Reformatorisch Dagblad | 25 Pagina's