Een pijnlijke correctie

De tafel staat keurig gedekt. Alsof het een vijfsterrenrestaurant is. Met de zwier van een professionele kelner ontvangt Herman (16) zijn gasten en neemt hun bestelling op. Nauwelijks tien minuten later slaan de vlammen hem uit. Terwijl hij de tournedos met stroganoffsaus van de schaal wil scheppen, ontdekt hij een blunder: geen borden! Snel redt zijn leraar de penibele situatie. In de keuken: „Dat was balen".