”Veilig in de wereld”

Uitgave van the Doctor’s nalatenschap in boekvorm is zeker aan te moedigen. De inhoud is het alleszins waard. Er kleeft echter ook een bezwaar aan. Immers, nooit heeft Lloyd-Jones zijn preken gemaakt en gehouden met het doel ze uit te geven. Dat is goed te merken in het boek ”Veilig in de wereld”.

De oorspronkelijke spreektaal kom je in vrijwel elke zin tegen. Dat maakt het lezen niet altijd even gemakkelijk. Soms is het langdradig en wijdlopig. Dit gebrek wordt in een vertaling, hoe voortreffelijk ook, eerder groter dan kleiner. We zullen het de persoon achter de ”viva vox” geenszins euvel duiden. Integendeel, wie de vele herhalingen beschouwt als een functionele onderstreping van de Waarheid die hij in allerlei toonaarden wil bezingen, zal deze veeleer als zinvol en heilzaam ervaren.

Separatie

De laatste jaren is er zo hier en daar nogal wat te doen geweest over Lloyd-Jones’ visie op de Persoon en het werk van de Heilige Geest. Sommigen beweren dat zijn oeuvre hier en daar neocharismatische trekjes zou vertonen. Voor allen die deze mening zijn toegedaan, is dit prekenboek eerder verplichte dan aangeraden lectuur. Het heilswerk van de drie-enige God wordt op rijke, diepzinnige en vaak verrassende wijze onthuld, met onderscheiding en eerbiediging van het werk van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest.

Benevens deze kritiek valt bij tijden ook de opmerking te beluisteren dat Lloyd-Jones’ preken te weinig onderscheidelijk zouden zijn. Hij zou te spaarzamelijk separeren tussen ongelovigen en Gods kinderen. Het valt niet te ontkennen dat hij inclusief preekte. Met grote regelmaat spreekt hij over ”wij” en ”ons”. We dienen echter te bedenken dat Lloyd-Jones door zijn preekmethode in zekere zin de separatie reeds aanbracht. Nadrukkelijk en met opzet maakte hij onderscheid tussen de morgen- en de avonddienst. Tijdens de morgendienst preekte hij in het bijzonder voor degenen die zich het eigendom van Christus wisten. Hij leidde Gods volk in de bodemloze diepten van het verlossingswewrk van God Drie-enig. Gods kinderen werden vertroost en vermaand. Toerusting en verdieping waren de kernwoorden.

Trefzeker

In de avonddienst richtte hij zich meer tot de buitenstaanders, de zoekende zielen, ”the seekers” en degenen die nog onverzoend leefden. Bij lezing van ”Veilig in de wereld” hebben we deze preekmethode in ogenschouw te nemen en dienen we te beseffen dat juist deze preken ’s morgens werden gehouden. Trefzeker en scherp worden we dit al lezend gewaar in zijn uitleg van Christus’ woorden: „Ik bid niet voor de wereld, maar voor degenen die Gij Mij gegeven hebt, want zij zijn Uwe”.

De vraag dringt zich aan ons op voor wie dit boek bestemd is. Een voorval dat Lloyd-Jones zelf ergens vertelt, moge als antwoord dienen. Na een morgendienst in Toronto schudde een oudere dame Lloyd-Jones de hand. Hoewel deze vrouw alom geroemd en geprezen werd als een goede christin, had ze de gewoonte slechts ’s morgens de dienst te bezoeken. Ze zei: „Ik heb begrepen dat u ’s avonds voornamelijk voor de ongelovigen preekt. Is dat zo?” Nadat Lloyd-Jones haar vraag bevestigend had beantwoord, was haar reactie: „Nadat ik u vanmorgen heb horen preken, heb ik besloten om dan ook vanavond maar te komen…”.

N.a.v. ”Veilig in de wereld”, door dr. D. Martyn Lloyd-Jones; uitg. De Groot Goudriaan, Kampen, 1997; ISBN 90 6140 477 0; 189 blz.; ƒ 32,50.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen