Bekijk het origineel

Pornobedrijf mag Shiva heten

Bekijk het origineel

PDF Bekijken
+ Meer informatie
Print this document

Pornobedrijf mag Shiva heten

Hindoestanen in hoger beroep om kwetsing godsnaam

2 minuten leestijd

AMSTERDAM - Pornobedrijf Shiva Entertainment mag zijn naam behouden. Dat heeft de president van de rechtbank in Amsterdam gisteren besloten. Bijna 30.000 hindoestaanse gezinnen hadden in een kort geding geëist dat het bedrijf van naam verandert.

De hindoes willen dat hun hoogste god met respect wordt behandeld, maar volgens de rechter is het gebruik van de naam niet in strijd met de Handelsnaamwet. Bovendien wordt de naam Shiva niet exclusief gebruikt voor de aanduiding van de god. Er zijn diverse ondernemingen met dezelfde naam en Shiva is ook een gangbare meisjesnaam in Nederland. Daarnaast is nergens uit gebleken dat het pornobedrijf beoogde met het voeren van de naam Shiva de naam van de god te gebruiken of misbruiken, zo oordeelde de rechter.

De werkgroep Agni (Vuur), die de hindoestaanse gezinnen vertegenwoordigde, heeft al vaker actie gevoerd tegen het gebruik van voor hen heilige namen voor commerciële doeleinden. Een aantal producten, zoals slippers met een hindoesymbool en een toiletbril met de afbeelding van de olifantengod Ganesh, zijn op verzoek van Agni door winkeliers uit de schappen gehaald. In Nederland zijn ongeveer 150.000 hindoes.

Afbreken

Het bedrijf Shiva Entertainment weigerde echter in te gaan op het verzoek van Agni. Dat de rechter bepaalde dat het bedrijf in zijn recht staat, was voor de hindoestaanse actiegroep een teleurstelling. S. Sital van Agni: "Nederland is kennelijk nog niet klaar voor het hindoeïsme. Als ik mijn bedrijf een islamitische heilige naam wil geven, zegt de kamer van koophandel: Meneer, dan komen ze de boel afbreken."

Sital is wel blij met de aandacht van de media. "Door deze rechtszaak is er een maatschappelijke discussie in Nederland op gang gekomen. Mensen denken nu eerst na voordat ze een godsdienstige naam gaan gebruiken." De hindoestaan kondigde aan in hoger beroep te gaan, desnoods tot aan het Europese Hof.

Mr. J. D. van Vlastuin van het advocatenkantoor Bouwman Van Dommelen in Utrecht zegt in een reactie dat hij de handelwijze van Shiva Entertainment heel onzorgvuldig blijft vinden en daarmee ook onrechtmatig. "Dat het bedrijf niet beoogde de naam van Shiva te misbruiken, is niet zo relevant. Op het moment dat het weet dat het de naam van een hindoegod is, kan het onrechtmatig worden. Ik denk dat bij de rechter heeft meegespeeld dat die naam relatief onbekend is, maar ik vind dat niet terecht. Met het gebruik van de naam van een god voor commerciële doeleinden moet je heel terughoudend omgaan. Zoiets hangt wel van de contekst af: de naam van Maria-biscuit zal niet snel als kwetsend ervaren worden, maar dat ligt bij een pornobedrijf veel gevoeliger."

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 3 augustus 2001

Reformatorisch Dagblad | 14 Pagina's

Pornobedrijf mag Shiva heten

Bekijk de hele uitgave van vrijdag 3 augustus 2001

Reformatorisch Dagblad | 14 Pagina's

PDF Bekijken