Onverzettelijke geloofstaal

"Nu drijven wij de paus heraus,/ uut Christus kerk en Godes huis/ daar in hij moordelijk heeft geregeerd/ en ontellijk veel zielen vervoerd." Het taalgebruik van de Nederlandse protestanten van het eerste uur was heftig. Dr. Bert Hofman stelde een bloemlezing van tachtig Schriftuurlijke liederen uit de zestiende eeuw samen. "Het wás ook een heftige tijd. Leven en dood waren met de keus voor de Hervorming gemoeid. De Schrift was in het geding."