Digibron cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van Digibron te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van Digibron.

Bekijk het origineel

De Hervorming en de Bijbel. Een verhaal van lijden, strijd en zegepraal. - pagina 9

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

De Hervorming en de Bijbel. Een verhaal van lijden, strijd en zegepraal. - pagina 9

De vertalingen van de Bijbel in de Nederlandse taal tot en met de Staten Vertaling (1536). Bevat een opgave van enige literatuur.

2 minuten leestijd Arcering uitzetten

bijbeltje in het Italiaans, en begon daaruit voor te lezen. T e l k e n s wanneer hij het nodig oordeelde, gaf hij van het gelezene een korte, duidelijke uitleg. T o e n hij bemerkte, dat de dame aandachtig naar hem luisterde, durfde hij verder te gaan en liet hij, zo gaat het verhaal verder, de hoogmoed van de Roomse geestelijkheid scherp uitkomen tegenover de ootmoed die het Evangelie van ons vraagt. Die marskramer behoorde tot de secte der W a l d e n z e n , de volgelingen van de lakenkoopman Petrus W a l d u s te Lyon in Zuid-Frankrijk, die de leer der Roomse kerk bestreed en zich hiertoe beriep op het W o o r d van God. Dit alleen w a s zijn richtsnoer voor geloof en leven. Zelf had hij reeds een groot deel van de bijbel in het F r a n s overgebracht; zijn leerlingen zorgden voor overzettingen in andere talen. W e v e r s en rondreizende marskramers hadden zijn denkbeelden en bijbelvertaling verbreid in het Zuiden van Frankrijk en het Noorden van Italiƫ. De W a l d e n z e n drongen door tot de zuidelijke Nederlanden en zelfs tot in Bohemen. D e paus van Rome veroordeelde in een decreet de ketterse dwaalleer der W a l d e n z e n en zei alle RoomsKatholieken aan, dat zij alleen bijbels mochten gebruiken die de geestelijkheid had goedgekeurd. D e bisschoppen van een aantal bisdommen besloten toen het lezen van de bijbel door leken eenvoudigweg te verbieden; zij meenden door deze krasse maatregel de ketterij de kop in te kunnen drukken. Hoe hevig ook vervolgd, toch wisten de W a l d e n z e n zich te handhaven, niet in de zuidelijke Nederlanden waar elk spoor van hun leer en bijbel werd uitgewist, maar wel in de bergdalen van de Alpen. Z e stonden na eeuwen nog bekend als mensen die de bijbel door en door kenden, ja er grote gedeelten

Dit artikel werd u aangeboden door: Willem de Zwijgerstichting

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van zaterdag 1 januari 1949

Reformatorische stemmen | 60 Pagina's

De Hervorming en de Bijbel. Een verhaal van lijden, strijd en zegepraal. - pagina 9

Bekijk de hele uitgave van zaterdag 1 januari 1949

Reformatorische stemmen | 60 Pagina's