B. de Vries: Koraalboek “Psalmen, Lof- en Bedezangen”. Uitgave van De Banier - Utrecht, prijs: ƒ 59,50.

Dit koraalboek bevat vierstemmige bewerkingen van de 150 Psalmen en de bij ons gebaiikelijke 'Enige Gezangen'.

Wie was B. de Vries? Uit het 'woord vooraf (door Herman van Vliet, Amersfoort) blijkt, dat van De Vries niet veel bekend is. Hij werd in 1835 in Dronrijp (Friesland) geboren en ontving zijn opleiding van zijn vader Hij was o.m. organist te Harderwijk en van 1876-1909 was hij verbonden aan de Martinikerk te Bolsward. Hij overieed in 1920 te Amsterdam.

De Vries stelde zich o.m. ten doel een koraalboek te leveren "dat van velerlei dienst zou kimnen zijn, en wel: voor Oigel met of zonder pedaal èn voor Piano. Een koraalboek, dat zelfs voor geringe krachten weinig bezwaren zou opleveren". Daarin is hij zonder meer geslaagd. De moeilijkheidsgraad van het gebodene is over het algemeen niet hoog.

Elke koraalharmonisatie wordt voorafgegaan door een drietal korte koraalvoorspelen, waaruit men er naar keuze één kan kiezen. Hierbij maakte hij gebmik van kleine, eenvoudige orgelstukjes van allerlei Duitse componisten (van wie de namen in de eerste druk keurig werden vermeld, maar bij latere herdnikken werden weggelaten). En daarmee kom ik aan het grootste bezwaar van deze bundel. Bij gebruik van dit koraalboek in de eredienst wordt in slechts een klein aantal van deze voorspelen de koraalmelodie aan de gemeente aangereikt. En dat is toch het doel van een voorspel: het aangeven van de juiste toonhoogte, het aanreiken van de melodie en het weergeven van het karakter van het te zingen Psalmvers. Verder zijn de koraalhannonisaties op 'hele' noten genoteerd, waarbij op nogal wat plaatsen (voorlaatste noot van een versregel) dubbele notenwaarden zijn aangegeven (bijvoorbeeld in Psalm 1 regel 3: Noch nederzit, daar zulken samenro^ten). Deze notatiewij ze sluit aan op de in de 19e en het begin van deze eeuw gangbare zangwijze van de Psalmen. Omdat wij dat niet meer gewend zijn, dient de oiganist hierop voortdurend bedacht te zijn.

Psalmen en Gezangen met dezelfde melodie komen éénmaal in de bundel voor Er wordt steeds verwezen (bijvoorbeeld: Ps. 67 wijze Ps. 33, Ps. 69 wijze Ps. 51 enz.). Hierbij merk ik nog op, dat bij Ps. 95 verwezen wordt naar Ps. 24 of Ps. 62 ("Gemakkelrjker toonaard"), terwijl bij Ps. 111 (dezelfde melodie), alleen venvezen wordt naar Ps. 24.

De bundel is keurig uitgevoerd en voorzien van een stevige kaft.

Gouda,

J. van der Gouwe.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen