DIE WAHRHEIT DES EVANGELIUMS

Gerhard Ebeling, DIE WAHRHEIT DES EVANGELIUMS. Eine Lesehilfe zum Galaterbrief, 369 S., DM. 39, —, Mohr, Tubingen, 1981.

Dit boek verscheen twee jaar geleden.

Het is niet aan redactie of recensent te wijten dat het zo laat wordt aangekondigd. Een beoordeling naar exegetische waarde van dit boek past mij niet. Graag wil ik iets zeggen over opzet en bedoeling. Het is ontstaan uit colleges die Ebeling na zijn emeritering gehouden heeft in Tubingen en daarna in Munster. Hij volgt de brief van vers tot vers; en in de eerste vier hoofdstukken van woord tot woord. De beide laatste hoofdstukken, Galaten 5 en 6, worden heel kort behandeld. Deze uitleg beslaat dertig bladzijden. Zonder in exegetische details te vervallen brengt hij toch telkens de essentie van de probleemstelling naar voren. Ieder kan hem, om zo te zeggen, narekenen. Het boek is wel erg breed opgezet. Men kan niet snel ten aanzien van een tekst de essentie van het betoog vinden.

Mij trof de bedoeling om de boodschap van de tekst duidelijk te laten klinken. Men kan op onderscheiden punten van mening verschillen. Zo over de strekking en reikwijdte van de vervloeking in 1:8 (blz. 79).

Prachtig is de opmerking over de funktie van de dativi in 2:19: oor de wet sterven en voor God leven (blz. 192).

In het algemeen tendeert de exegese naar een duidelijke beklemtoning van de soteriologie. Men moet van brede eruditie zijn om als systematicus een dergelijk boek met fijne nuanceringen in het verstaan van de tekst te kunnen schrijven. Wie zich intensief met Galaten wil bezighouden, wordt hier inderdaad geholpen. De ondertitel drukt stellig de bedoeling van het boek uit, maar is te beperkt voor het vele dat de auteur biedt. Zaak-en tekstregister en een keuze uit commentaren vergemakkelijken het vinden van de weg in dit toch redelijk omvangrijk boek van klein formaat.

A.

W. H. V.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen