KERK, SCHOOL, VEREENIGING

NEDERLANDSCHE HERVORMDE KERK.
Drietal: te Schoonhoven : D. J. van der Graaf te Ede; L. Blok te Brandwijk en G. C. Severijn te Muiden.
Beroepen: te Otterloo A. Dekker te Emst — te Hem (N.-H.) (als hulppred.) S. H. v. d. Hoeve, emer. pred. te Utrecht — te Rottevalle-Drachtster Compagnie K. Terpstra te Drimmelen — te Dinteloord H. H. van Ameide te Groot-Ammers.
Aangenomen: naar Loenen (toez.) G. J. van der Burgt te Sellingen — naar Oude Pekela F. J. van Leeuwen te Heveskes — naar Roermond (toez.) H. Ch. J. Hoogendijk te Sittard — naar Rijnzaterwoude H. van Dijk, cand. te Rotterdam.
Bedankt: voor Ridderkerk W, Vroegindeweij te Zegveld — voor Paramaribo H. A. C. Snethlage, emer. pred. te Voorburg, die de benoeming tot voorganger van de Vereeniging van Vrijz. Hervormden te Hillegersberg aannam — voor Brulnisse J. J. Poldervaart te Nigtevecht.

GEREFORMEERDE KERKEN.
Tweetal: te Zuidhorn : A. J. Boss te Nijmegen en O. Bouwman te Zalt-Bommel; te 2e Exloërmond : H. J. Meyerink, cand. te Ede en H. Veltman te Bruchterveld.
Beroepen: te Enschedé D. van Enk te Smilde — te 2e Exloërmond en te Doornspijk k H. Veltman te Bruchterveld — te Rijswijk (Z.-H.) H. Pestman te Grijpskerke (Z.).
Aangenomen: naar Geesteren-Gelselaar O. C. Broek Roelofs, cand. en hulppred. te Nijverdal — naar Hazerswoude M. Heuzeveldt te Nieuwerkerk (Z.) — naar Loppersum H. Vogel te Roden.

CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK. Bedankt: voor Papendrecht P. de Groot te Gorinchem.

GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Beroepen: te Paterson (Noord-Amerika) M. Heikoop te Utrecht — te Giessendam J. D. Barth te Borssele.

Afscheid, bevestiging en intrede.
Dr. S. F. H. J. Berkelbach van de Sprenkel, benoemd hoogleeraar te Utrecht, zal Zondag 28 April, des avonds te 8 uur, afscheid nemen van de Ned. Hervormde Gemeente te Amsterdam.
Ds. J. E. Klomp preekt 28 April afscheid te Ede en 5 Mei intrede te Oud-Beijerland. Ds. R. Steenbeek te Zetten, hoopt hem te bevestigen.

Zondag heeft ds, H. S. van Rijs, na een verblijf van ruim 5'/2  jaar, afscheid genomen van Vianen. Hij sprak over Deut. 30 : 19. Na de gebruikelijke toespraken aan collega's en ambtsdragers, waaronder ds. J. F. Wachter, alhier, ds. N. Fruyt, van Everdingen, en ds. Six Dijkstra, van Tuil en 't Waal, alsmede Burgemeester S. Hoogenboom, van Vianen, sprak ds. Wachter den vertrekkenden leeraar toe. Op diens verzoek zong de gemeente Psalm 134 vers 3. Velen waren opgekomen uit Noordeloos, de gemeente, waar ds. Van Rijs ruim drie jaar het consulaatschap heeft waargenomen en uit Wageningen, zijn aanstaande standplaats.

Proponenten Ned. Hervormde Kerk.
Voor het proponents-examen in de Mei-vergadering der Provinciale Kerkbesturen werden dit jaar ingeschreven 41 candidaten. Bovendien worden in Maart twee candidaten geëxamineerd. Voor het Mei-examen hadden zich in 1934 opgegeven 27 candidaten.

Ds. A. Oskam weer hersteld.
Na een ongesteldheid van bijna negen maanden, veroorzaakt tengevolge van een verkeersongeluk, heeft ds. A. Oskam, Ned. Herv. pred. te Lexmond, Zondagmorgen zijn dienstwerk hervat.

's-GREVELDUIN-CAPELLE. Zondag 3 Maart was het voor onze gemeente en voor onze zoozeer beminde leeraar een blijde ure. Na een ziekte van een viertal weken mocht ds. Cuperus weer voor het eerst des morgens het Woord bedienen en deed dit aan de hand van Matth. 8 vers 23— 27, de predikatie, die Z.Eerw. klaar had liggen vóór 4 weken. In zijn inleiding memoreerde spr., hoe hij persoonlijk in deze laatste ziekte deze storm geestelijk heeft mogen doormaken, alvorens hij hem aan de gemeente mocht ontvouwen. Gezongen werd Psalm 118 vers 9, Psalm 66 vers 3 en 5, Psalm 34 vers 2 en Psalm 97 vers 7.
Na deze diep ernstige prediking — zooals de gemeente deze elken Zondag mag hooren — bracht Z.Eerw. bijzonder dank voor de zeer vele blijken van deelneming van de zijde der gemeente tijdens zijn ziekte en hoopte dat de band tusschen beide er nog sterker door mocht worden. Spreker hoopte dat niettegenstaande de broosheid des lichaams, de Heere hem tot in lengte van dagen wilde gebruiken in Zijn wijngaard, waarin hij zich van den Heere geroepen weet.

Jubileum ds. H. Kwint. Een kwarteeuw te Utrecht Woensdag j.l. herdacht ds. H. Kwint den dag, dat hij 25 jaar geleden bevestigd werd als predikant der Ned. Herv. Gemeente te Utrecht. Hij begon de Evangeliebediening te Nieuw-en Sint Joosland in 1897. Vier jaar later ging hij naar Gorinchem. In 1910 volgde het beroep naar Utrecht, waar hij, op ds. Briët na, de oudste predikant der gemeente is. Als geesteskind van Kohlbrugge neemt hij onder de Utrechtsche predikanten een afzonderlijke plaats in. Zijn arbeid wordt zeer gewaardeerd, inzonderheid in zijn wijk rondom de Maliebaan. Hij bepaalt zich strikt tot zijn werk als herder en leeraar. Hij geeft zich met volle kracht aan zijn ambtelijk werk van prediking, catechese en zielszorg.

Jubileum ds. H. A. de Geus.
Woensdag vierde ds. H. A. de Geus, Ned. Herv. pred. te De Bilt (Utr.), zijn zilveren ambtsjubileum.
Ds. De Geus werd 9 Juni 1882 te Bruchem (Geld.) geboren, waar zijn vader gemeente-ontvanger was. Hij studeerde aan de Rijks-Universiteit te Utrecht. In 1909 candidaat geworden, aanvaardde de jubilaris 6 Maart 1910 het predikambt te Wilnis. Na vier jaar vertrok ds. De Geus naar Wezep, welke standplaats hij in 1915 met Veenendaal verwisselde. Vandaar ging hij in 1925 naar Waddinxveen, om in 1928 te Huizen (N.-H.) zijn intrede te doen. 18 Januari 1931 deed hij intrede in zijn tegenwoordige gemeente. De jubilaris is een vooraanstaand figuur onder de Gereformeerden in de Ned. Hervormde Kerk. Sedert 1917 maakt de jubilaris deel uit van het Hoofdbestuur van den Bond van Ned. Herv. Jongelingsvereenigingen op Geref. grondslag. In De Bilt is hij voorzitter van de Afdeeling van den Gereformeerden Bond in de Ned. Hervormde Kerk en van de Afdeeling van den Gereformeerden Zendingsbond. In Huizen was hij voorzitter van de Bben-Haëzer-Schoolvereeniging, waarvan vier Chr. scholen uitgaan ; idem van de Afd. van den Geref. Zendingbsond, van de Zondagsschoolvereeniging en van de Chr. leeszaal. In Veenendaal was hij eveneens voorzitter van de Herv. School, terwijl Mj in Wilnis^een Chr. Jongelingsvereeniging oprichtte. Ds. de Geus maakte tijdens zijn verblijf te Waddinxveen deel uit van het Classicaal Bestuur van Gouda en tijdens dat te Huizen van dat van Amsterdam.
Van zijn hand zagen het licht enkele preeken in de series : „Tot de Wet en tot de Getuigenis" en in „Genade voor genade", terwijl hij tal van bijdragen publiceerde in „De Vaandrager", het orgaan van den Ned. Herv. (Geref.) Jongelingsbond, waarvan de jubilaris redacteur is. Mederedacteur is hij ook van de Kerkbode van De Bilt. Ds. De Geus recipieerde op zijn gedenkdag des middags, terwijl hij 's avonds een gedachtenisrede uitsprak in de Ned. Hervormde kerk te De Bilt.

De Oranjekerk te 's-Gravenhage.
H.M. de Koningin zal op Zaterdag 16 Maart a.s., des middags om half drie, den eersten steen leggen van de Oranjekerk der Ned. Hervormde Gem. aldaar, in het Spoorwijk (wijkpredikant dr. W. J. de Wilde).

Giften en legaten.
De Diaconie der Ned. Hervormde Gemeente te Bodegraven ontving een legaat van wijlen mej, de wed. Van Drunen, groot ƒ 500.—. De Kerkvoogdij ontving eveneens een legaat van ƒ 500.— van dezelfde erflaatster.

Maarsman
Te Nieuwpoort is op 71-jarigen leeftijd overleden de heer P. Maarsman, gep. majoor der Rijks veldwacht aldaar. Vooral in den tijd van zijn pensioen gaf de heer Maarsman zich met hart en ziel aan de belangen der Ned. Hervormde Gemeente ter plaatse. Hij bekleedde het ambt van ouderling en was tegelijk ook presidentkerkvoogd. Met de accuratesse van een politieman en met de ernst van een belijdend christen vervulde hij de taak, die hem op de schouders was gelegd. In Nieuwpoort en omgeving was hij zeer gezien. Vooral degenen die hem van nabij hebben gekend, weten hoe hij met zijn gansche hart den arbeid in het Koninkrijk Gods was toegedaan. Ook in de A.R. Kiesvereeniging nam hij een vooraanstaande plaats in. Was hij de laatste weken reeds minder wel, betrekkelijk plotseling kwam het einde.
Met weemoed staren zijn vele vrienden hem na. God trooste zijn bejaarde
weduwe.
Op uitnoodiging van de Ned. Herv. Meisjesvereeniging op G.G. „Esther" en de Ned. Herv. Jongelingsvereeniging op G. G. „Immanuël" te Terbregge (Hillegersberg), trad op Donderdag 14 Februari j.l. in de Alexanderkerk aldaar op de W.Ew. heer ds. W. Rijnsburger, van Oud-Beijerland, teneinde een progangandarede te houden over : „Bewaar het pand", zulks naar aanleiding van 1 Timotheüs 6 vers 20a.
Op welsprekende en boeiende wijze legde spr. de nadruk op de volgende door God aan de Christelijke gemeente gegeven panden : Ie. Het Woord Gods, dat bij oud en jong steeds in het middelpunt behoort te staan; 2e. de door velen zoozeer miskende belijdenisschriften, welke ten zeerste ter nauwkeurige bestudeering werden aanbevolen ; 3e. het Sacrament van den Doop, dat in het bijzonder aan de ouders een dure verplichting ten opzichte van de opvoeding hunner kinderen op de schouders legt, voor welke opvoeding de Meisjesvereen. en Jongelingsvereen. mede het middel kunnen zijn.
In een gloedvolle peroratie werden de jongeren opgewekt zich bij het Hervormd Gereformeerd Jeugdwerk aan te sluiten en de ouderen om dit belangrijk werk te steunen door gebed en gaven. Opkomst en collecte waren bevredigend.
A. V. d. HERIK, Secr. der Jongelingsver.

De Lutherbijbel herdrukt.
Ter gelegenheid van het 400-jarig bestaan van den Lutherbijbel; heeft de firma A. Foerster, te Leipzig, een facsimile-uitgaaf het licht doen zien van den Lutherbijbel van 1534, in twee banden. De nieuwe uitgaaf is gemaakt naar het origineel dat zich bevindt in de Leipziger Universiteitsbibliotheek en van alle houtsnede-initialen en de 125 houtsneden van de eerste uitgaaf voorzien. De eerste band bevat het Oude Testament, de tweede het Nieuwe.
De Lutherbijbel van 1534 was de eerste complete bijbel, die door Luther in het Duitsch is vertaald : de bekroning van een arbeid van 13 jaren. Luther begon zijn bijbelvertaling op den Wartburg in 1521. Toen hij den Isten Maart van het volgende jaar den Wartburg verliet, had hij het geheele Nieuwe Testament reeds af. Met zijn vriend Melanchton ziet hij dan de vertaling zorgvuldig na en de schilder Cranach de Oude draagt met zijn school 21 houtsneden bij ter illustratie van de Openbaringen. Drukker is Melchior Lotter. En zoo verschijnt 21 Sept. 1522 het Nieuwe Testament. Dit „September-Testament" was spoedig uitverkocht, ofschoon de prijs ongeveer een gulden was, d.w.z. het halve weekloon van een timmermansgezel, genoeg om een student drie weken lang een stevig middagmaal te verschaffen en een bedrag, waarvoor een huisvrouw twee hazen toen kon koopen. Twee maanden later verschijnt het zoogenaamde „December-Testament". Intusschen ging Luther met zijn arbeid aan het Oude Testament door. In 1523 verschenen reeds de eerste vijf boeken van Mozes. De vertaling van de profeten werd door omstandigheden als den Boerenoorlog gestremd.
In 1534 verschijnt eindelijk de gansche bijbel. Met groote snelheid werkte de drukker, zoo zelfs, dat niet eens altijd werd gewacht tot Luther met de correctie klaar was en er o.m. verwarring Intrad bij de pagineering. De prijs van den heelen bijbel bedroeg , 2 gulden en 8 groschen, een bedrag, waarvoor men toen ook 17 ganzen kon krijgen.
Nog tijdens Luther's leven beleefde de bijbel twee herdrukken. Niet alleen voor Kerk en theologie, maar ook voor de gansche Dultsche cultuiu" en de Duitsche taal, is de arbeid van Luther van verstrekkende beteekenis geweest; een monument aere perennius als onze Statenvertaling. N. Rott. Crt.)

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen