Boekbespreking

Majorie Bowen, Prins en Ketter. Uitgave van N.V. Uitgeverij „De Banier", Vianen (1970). Prijs ƒ 14,—.
Als ik mij niet vergis is dit werk van de bekende Engelse schrijfster Marjorie Bowen (een schuilnaam) vroeger verschenen onder de titel De Held. De vertaling was toen van mevr. M.F. — De Bas. In de voor ons liggende uitgave van „De Banier" wordt van geen vertaling melding gemaakt. Dat is niet zoals het behoort, want thans wordt ten onrechte de indruk gewekt alsof Marjorie Bowen in onze taal geschreven heeft. Vooraf wilde ik graag deze opmerking maken. Overigens ben ik erg blij dat een boek als dit weer verschijnt. Het gaat over Prins Willem van Oranje, de Vader des vaderlands. Boeiend weet de schrijfster te vertellen over het leven van de grondlegger van ons zelfstandig volksbestaan die zich met zijn gehele familie ingezet heeft voor de vrijheid van godsdienst en voor de verlossing van ons volk van de Spaanse tirannie, en uiteraard over de staatkundige toestanden in die dagen. Aan het eind van dit boek vinden wij de Prins na talloze tegenslagen en teleurstellingen in de diepste vernedering en armoede, maar nochtans met het oog op God vol hoop voor de toekomst. In een volgend boek, getiteld Deï Gratia, wordt dan zijn verder leven beschreven tot het tijdstip van zijn dood door de hand van de fanaticus Balthazar Gerards op 10 juli 1584. Met klem bevelen wij deze boeken over het leven van de grote Oranje aan. Gaarne wekken wij onze ouders op dergelijke boeken aan hun kinderen cadeau te geven.

A.[Apeldoorn] H.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen